Almost half of Americans can handle a $1,000 emergency, such as a medical bill or car repair, by dipping into savings.